Gerarchia:
Da: Vasari Girolamo (Pesaro)
A: Ricciardi Ludovico : di Giovan Battista (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1635-06-16
Contenuto: Girolamo Vasari comunica all’auditore [Ludovico] Ricciardi di aver ricevuto la "scrittura" di [Giovan Maria] Cavalca, con le condizioni richieste per la rinuncia alla lite da parte di Francesco Pompei, erede di [Paolo] Bacchi. L’impressione è che, in realtà, il Cavalca abbia voluto provocare l’inasprimento della controparte per far proseguire la lite. Il Pompei, da parte sua, come afferma in una lettera allegata alla presente, "è pronto a fare tutto quel che vuole [Ferdinando II de’ Medici]"; chiede solo che, dopo la rinuncia, gli sia dato modo di dimostrare le proprie ragioni. Se poi queste fossero riconosciute per buone, si accontenterebbe di un piccolo cenno di gratitudine. Il V. si esprime in favore del Pompei in quanto gli "pare che un santo non potesse dir meglio". Per quanto riguarda il conte Pietro Bonarelli, non sono stati trovati, nonostante diligenti ricerche, i documenti relativi alle cose e ai beni allodiali che gli erano stati confiscati. D’altra parte, la nota del Bonarelli è troppo generica e cita contratti che, se fossero stati allegati, avrebbero consentito l’identificazione di tali proprietà. Il V. allega copia di una lettera autografa del defunto duca [Francesco Maria II della Rovere] al pontefice [Urbano VIII], che offre molti chiarimenti. Unisce inoltre una "scrittura" tratta dalla disamina del conte [Antonio Stati] di Montebello, decapitato per la medesima congiura, dove viene nominato anche il Bonarelli. Se si appurasse da quale giudice fu trattata la causa del conte di Montebello, si potrebbe capire il motivo della condanna dello stesso Bonarelli. Conclude informando che sta per stendere l’atto di composizione con i Viviani.
Note: Allegati (di cui non è riportato il testo): lettera di Francesco Pompei a Girolamo Vasari; copia di una lettera di Francesco Maria II della Rovere al pontefice Urbano VIII e documento concernente la disamina del conte Antonio Stati di Montebello.
Segnatura: AV, 17 (51), cc. 4v-5r
Persone/famiglie:
- Bacchi Paolo m. ca. 1635; nome citato
- Bonarelli della Rovere Pietro conte ; n. ca. 1540-post 1581; nome citato
- Cavalca Giovan Maria ex cameriere ducale ; ante 1594-attivo 1636; nome citato
- Della Rovere Francesco Maria duca di Urbino ; 2.; nome citato
- Medici de' Ferdinando granduca di Toscana ; 2. ; 1610-1670; nome citato
- Pompei Francesco n. ca. 1608; nome citato
- Stati Antonio conte di Montebello ; 1537-1581; nome citato
- Urbanus papa ; 8.; nome citato
- Viviani di Urbino famiglia