Gerarchia:
Da: Fiamma Gabriele (Bologna)
A: Vasari Giorgio (s.l.)
Tipologia: lettera
Data: 1558-1559
Contenuto: Il Fiamma informa il Vasari di non sapere ancora se si recherà a Pistoia, dove è stato chiamato a predicare. Questo stato di indecisione dura ormai da lungo tempo e probabilmente "veder la Toscana" gli gioverebbe. Su ispirazione del madrigale che il V. gli ha spedito per lettera, ha composto il "sonettazzo" che gli invia con la presente. La lettera termina col sonetto. Inc.: "Vasari mio gentil, che co 'l disegno".
Note: con annotazioni.
mm. 298x210; bianche le cc. 46v, 52r; asportato il sigillo a c. 52v; tracce di ceralacca a c. 46r; lacerazione nel margine superiore della c. 52, con perdita di parte del testo a c. 52v.
Lettera priva di firma, luogo, data e indirizzo.
A c. 52v sono riportati alcuni versi di un madrigale di mano di Giorgio Vasari: "Fiamma, vivo ch' acendi / I cor' duri e di ghiaccio, et col buon zelo / Tu sol gli straggie fendi / E n' allumi la via per gire al Cielo" (il primo verso è attualmente quasi illeggibile per la lacerazione del margine della carta, ma è stato trascritto da FREY, I, p. 507). Nel ms. Ricc. 2948 a c. 15r è presente un componimento del Vasari dedicato al Fiamma che per contenuto risulta molto simile ai versi sopra riportati; si avanza l'ipotesi che questi ultimi costituiscano una prima stesura della poesia contenuta nel manoscritto riccardiano, su cui cfr. SCOTI - BERTINELLI, p. 276, n. XXV (Inc.: "Fiamma, che 'l duro marmo, e 'l freddo gielo").
Opere menzionate:
- Fiamma, Gabriele, "Vasari mio gentil, che co 'l disegno", sonetto inedito;
- Vasari, Giorgio, "Fiamma, vivo ch' acendi", madrigale incompleto inedito.
mm. 298x210; bianche le cc. 46v, 52r; asportato il sigillo a c. 52v; tracce di ceralacca a c. 46r; lacerazione nel margine superiore della c. 52, con perdita di parte del testo a c. 52v.
Lettera priva di firma, luogo, data e indirizzo.
A c. 52v sono riportati alcuni versi di un madrigale di mano di Giorgio Vasari: "Fiamma, vivo ch' acendi / I cor' duri e di ghiaccio, et col buon zelo / Tu sol gli straggie fendi / E n' allumi la via per gire al Cielo" (il primo verso è attualmente quasi illeggibile per la lacerazione del margine della carta, ma è stato trascritto da FREY, I, p. 507). Nel ms. Ricc. 2948 a c. 15r è presente un componimento del Vasari dedicato al Fiamma che per contenuto risulta molto simile ai versi sopra riportati; si avanza l'ipotesi che questi ultimi costituiscano una prima stesura della poesia contenuta nel manoscritto riccardiano, su cui cfr. SCOTI - BERTINELLI, p. 276, n. XXV (Inc.: "Fiamma, che 'l duro marmo, e 'l freddo gielo").
Opere menzionate:
- Fiamma, Gabriele, "Vasari mio gentil, che co 'l disegno", sonetto inedito;
- Vasari, Giorgio, "Fiamma, vivo ch' acendi", madrigale incompleto inedito.
Segnatura: AV, 9 (43), cc. 46rv, 52rv
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Il carteggio di Giorgio Vasari / edito e accompagnato di commento critico da Carlo Frey, Munchen: G. Muller, 1923, xii, 788 p. ; 26 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
- Boase, Thomas Sherrer Ross, Giorgio Vasari : the man and the book, Princeton: Princeton University Press, 1979, xxiv, 367 p. : ill. ; 26 cm.
- Giorgio Vasari : principi, letterati e artisti nelle carte di Giorgio Vasari: Casa Vasari; pittura vasariana dal 1532 al 1554: sottochiesa di S. Francesco : Arezzo, 26 settembre-29 novembre 1981, Firenze: EDAM, 1981, 356 p., [201] p. di tav. : 376 ill. ; 23x20. Catalogo delle mostre. - In testa al frontespizio: Regione Toscana; Comune di Arezzo; Provincia di Arezzo; Soprintendenza ai beni ambientali architettonici artistici e storici di Arezzo
- Scoti-Bertinelli, Ugo, Giorgio Vasari : scrittore, Pisa: Nistri, 1905, vii, 303 p., [2] c. di tav. : ill. ; 23 cm.
