Gerarchia:
Da: Vasari Girolamo (Pesaro)
A: Poltri Lorenzo : di Giuliano di Lorenzo (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1636-05-27
Contenuto: Girolamo Vasari comunica a Lorenzo Poltri di aver parlato, in presenza di due testimoni, con Giovan Paolo Salvioni, pellicciaio a Pesaro, il quale ha ammesso di custodire nei suoi armadi le pellicce ed i cappotti del duca di Urbino [Francesco Maria II della Rovere] e del "principe" [Federico Ubaldo della Rovere], affidatigli dai guardarobieri segreti del duca. Ha subito chiamato Ferdinando [Grazia] e, alla presenza degli stessi testimoni, ha fatto compilare l’inventario di quanto rinvenuto negli armadi in casa del Salvioni, escludendo la roba di proprietà del pellicciaio. Assicura che invierà con la presente il relativo elenco e che farà spedire, quanto prima, tutto ciò che è stato recuperato; segnala che le pelli si trovano in buono stato di conservazione, mentre le coperte sono malridotte. All’operazione hanno collaborato [Francesco] Pompei e [Girolamo] Monaldi. Quest’ultimo, all’apertura delle credenze, ha trovato il manicotto di sua moglie. Il V., pur avendone riconosciuta la proprietà, lo ha fatto inserire nel verbale, ma alla fine il Monaldi si è voluto rifare prendendo per sé un manicotto di volpe appartenuto al duca. Anche il Pompei ha trattenuto un altro manicotto. Il V. ha prestato il proprio consenso perché, avendoli usati come sbirri, riteneva di dover essere loro riconoscente. Chiede infine per sé a [Ferdinando II de’ Medici] una pelle d’ermellino o una zimarra.
Note: Allegato (di cui non è riportato il testo): inventario delle pellicce e cappotti appartenenti a Francesco Maria II della Rovere e al figlio Federico Ubaldo.
Segnatura: AV, 17 (51), cc. 123d-124s
Persone/famiglie:
- Della Rovere Federico Ubaldo duca di Urbino ; 1605-1623; nome citato
- Della Rovere Francesco Maria duca di Urbino ; 2.; nome citato
- Grazia Ferdinando contabile ; sec. 17.; nome citato
- Monaldi Girolamo dottore ; m. post 1644; nome citato
- Pompei Francesco n. ca. 1608; nome citato
- Salvioni Giovan Paolo sec. 17.; nome citato
