Gerarchia:
Da: Pitti Miniato (Agnano)
A: Vasari Giorgio (Napoli)
Tipologia: lettera
Data: 1545-08-01
Contenuto: Il Pitti accusa ricevuta il 29 luglio della lettera del Vasari del 9 luglio, da cui ha appreso del "caso successo per la processione" che ha macchiato di tanta vergogna i frati [del monastero di Monteoliveto in Napoli; si riferisce alla zuffa scoppiata tra gli Olivetani e le guardie di Pedro Alvarez de Toledo durante una processione: cfr. VASARI-BAROCCHI, VI, p. 385]. P. è stato a Lucca per "ser Iacopo" e ha potuto constatare come in quella città si faccia un gran parlare della tavola eseguita dal V. [raffigurante l' "Allegoria della Concezione" realizzata per Biagio Mei: cfr. 30, c. 12v /n. 135], così come a Pisa [per la tavola nel Duomo, con la "Sacra Conversazione": cfr. 30, c. 12v /n. 134]. È perciò convinto che anche a Napoli il V. si farà grande onore. Gli manda i saluti di "Lionardo orafo da Lucca". Comunica che sta per partire per Rimini e la "Marca" e che tornerà ad ottobre. Chiede di salutargli Tommaso Cambi, Agnolo della Antella, gli aiutanti di V., Raffaello [del Colle], Stefano [Veltroni], "Giovanpaolo" [Giovanni Paolo dal Borgo?], Salvatore [Salvadore Foschi?], "Zulio" [Giulio Mazzoni], Agostino, [Francesco da] Sangallo, "messer Gianmaria delli stucchi" e il "signor Orsola".
Note: firma autografa.
mm. 296x217; bianche le cc. 94v, 96r; sigillo asportato a c. 96v; inchiostro acido; macchie di umidità.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, "Allegoria della Concezione", olio su tavola, Lucca, Pinacoteca Nazionale di Villa Guinigi (già Lucca, chiesa di San Piero a Cigoli, Cappella Mei);
- Vasari, Giorgio, "Sacra Conversazione", olio su tavola, Pisa, cattedrale di Santa Maria Assunta, opera perduta.
Altri nomi citati (c. 94r): Monastero di Monteoliveto <Napoli>, id.: T.C.I., "Napoli", pp. 163-166; "Agostino" = Agostino <maestro; sec. 16>, non id.; "Gianmaria delli stucchi" = Degli_Stucchi, Giovanni Maria <sec. 16.>, non id.; "signor Orsola" =Orsola <sec. 16.>.
mm. 296x217; bianche le cc. 94v, 96r; sigillo asportato a c. 96v; inchiostro acido; macchie di umidità.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, "Allegoria della Concezione", olio su tavola, Lucca, Pinacoteca Nazionale di Villa Guinigi (già Lucca, chiesa di San Piero a Cigoli, Cappella Mei);
- Vasari, Giorgio, "Sacra Conversazione", olio su tavola, Pisa, cattedrale di Santa Maria Assunta, opera perduta.
Altri nomi citati (c. 94r): Monastero di Monteoliveto <Napoli>, id.: T.C.I., "Napoli", pp. 163-166; "Agostino" = Agostino <maestro; sec. 16>, non id.; "Gianmaria delli stucchi" = Degli_Stucchi, Giovanni Maria <sec. 16.>, non id.; "signor Orsola" =Orsola <sec. 16.>.
Unità documentarie collegate:
Segnatura: AV, 9 (43), cc. 94rv, 96rv
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Il carteggio di Giorgio Vasari / edito e accompagnato di commento critico da Carlo Frey, Munchen: G. Muller, 1923, xii, 788 p. ; 26 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
- Vasari, Giorgio, Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori, nelle redazioni del 1550 e 1568, Barocchi, Paola; Bettarini, Rosanna, Firenze: Sansoni : poi SPES, 1966, 6 voll. v. ; 27 cm.