Gerarchia:
Da: Vasari Girolamo (Pesaro)
A: Poltri Lorenzo : di Giuliano di Lorenzo (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1636-11-22
Contenuto: Girolamo Vasari scrive a [Lorenzo] Poltri rifacendosi a quanto gli aveva comunicato nella precedente lettera riguardo ai ritratti, e al resto, inviati da [Vittoria della Rovere] alla duchessa di Urbino [Livia della Rovere] "e a queste monache" [le sorelle della stessa duchessa, Livia e Eleonora]. A [Francesco] Doni ha poi comunicato l’avvenuta spedizione, secondo i desideri della stessa granduchessa. Il V. non è in grado di spiegare il significato di una lettera del canonico [Antonio] Galli. Quando sarà tornato [Francesco] Fabbri, che ha trattato con questi e con suo fratello, l’abate [Guidubaldo Galli], si farà spiegare tutto da lui e poi informerà il Poltri. Florio Facciani aveva mandato dei procuratori per saldare i suoi conti, ma è stata subito rilevata una notevole differenza, nei dati relativi ai raccolti, fra quanto lo stesso Facciani aveva annotato sui libri contabili e quanto dichiarato dai contadini del luogo al vicario che, a richiesta del V., li aveva esaminati. Giovanni Giacomo Bernabei e suo figlio, procuratori del Facciani e del suo garante, hanno preso atto della differenza. Il V. aspetta il ritorno del figlio del Bernabei, che è andato al Poggio [de’ Berni], per tirare le somme del conto al meglio. Siccome il prete, che ne avrebbe l’autorità, non vuole più occuparsi del Facciani, l’ammontare totale sarà inviato al diretto interessato e al suo mallevadore per l’approvazione e, nel contempo, una copia sarà trasmessa anche a Firenze.
Note: Le opere artistiche menzionate non sono attualmente identificabili.
Segnatura: AV, 17 (51), c. 179d
Persone/famiglie:
- Bernabei Giovanni Giacomo sec. 17.; nome citato
- Della Rovere Eleonora monaca con il nome di Maria ; m. post 1643; nome citato
- Della Rovere Livia monaca ; 1597-post 1643; nome citato
- Della Rovere Livia duchessa di Urbino ; 1585-1641; nome citato
- Della Rovere Vittoria granduchessa di Toscana ; 1622-1694; nome citato
- Doni Francesco sec. 17.; nome citato
- Fabbri Francesco procuratore ; attivo 1634-1641; nome citato
- Facciani Florio fattore ; sec. 17.; nome citato
- Galli Antonio canonico ; attivo 1613; nome citato
- Galli Guidubaldo abate ; attivo 1636-1645; nome citato
