Gerarchia:
Da: Vasari Girolamo (Pesaro)
A: Poltri Lorenzo : di Giuliano di Lorenzo (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1638-10-02
Contenuto: Girolamo Vasari comunica a [Lorenzo] Poltri che partirà per Gubbio, per riscuotere dei debiti ancora pendenti, appena si avrà notizia che vi sia giunto il vicelegato [Girolamo Grimaldi]; inoltre si conterrà come richiesto con il fattore del luogo [Carlo Butelli]. È giusto che la comunità di Urbino pretenda di vedere finito il "Decamerone" [Giovanni Boccaccio, "Decameron". Edizione critica secondo l'autografo Hamiltoniano a cura di Vittore Branca, Firenze, presso l'Accademia della Crusca, 1976] commissionato a Giulio Martinelli, che per questa incombenza ricevette dal duca [Francesco Maria II della Rovere] un acconto di 100 scudi, tuttavia il resto del compenso non verrà certo pagato dal granduca [Ferdinando II de' Medici]. Il Martinelli fu già facilitato nelle sue pendenze con lo Scrittoio poiché gli venne richiesto unicamente di terminare l'opera, perciò il Poltri potrà rivolgersi a [Francesco] Fabbri, che trattò l'accordo in passato, per stabilire come rivalersi: ottenendo quanto richiesto, commissionandogli un altro lavoro, o anche riaprendo i conti chiusi. Quanto alla questione di Francesco Albani, che non perde occasione per rammentare al V. la propria lettera al Poltri, restano validi i giudizi dell'avvocato [Giovan Battista] Pucci e di [Agostino] Veluti, che vincolano ogni decisione alla volontà del granduca [Ferdinando II de' Medici]. Ci sarà modo in seguito di studiare meglio il problema. Infine, se il V. incontrerà il contadino di Pallino [località nei pressi di Urbino], gli farà estinguere il proprio debito.
Note: Opere menzionate:
- Giovanni Boccaccio, "Decameron". Edizione critica secondo l'autografo Hamiltoniano a cura di Vittore Branca, Firenze, presso l'Accademia della Crusca, 1976.
- Giovanni Boccaccio, "Decameron". Edizione critica secondo l'autografo Hamiltoniano a cura di Vittore Branca, Firenze, presso l'Accademia della Crusca, 1976.
Segnatura: AV, 19 (53), cc. 41v-42r
Persone/famiglie:
- Albani Francesco n. 1591; nome citato
- Butelli Carlo fattore ; attivo 1635-1653; nome citato
- Della Rovere Francesco Maria duca di Urbino ; 2.; nome citato
- Fabbri Francesco procuratore ; attivo 1634-1641; nome citato
- Grimaldi Girolamo cardinale ; vicelegato di Urbino ; 1597-1685; nome citato
- Martinelli Giulio letterato ; attivo 1638; nome citato
- Medici de' Ferdinando granduca di Toscana ; 2. ; 1610-1670; nome citato
- Pucci Giovan Battista avvocato ; ca. 1586-1649; nome citato
- Veluti Agostino fattore e notaio ; attivo 1622-1645; nome citato
Enti:
