Gerarchia:
Da: Vasari Girolamo (Pesaro)
A: Poltri Lorenzo : di Giuliano di Lorenzo (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1639-01-01
Contenuto: Girolamo Vasari comunica a [Lorenzo] Poltri di essere al corrente della risposta del vicelegato [Girolamo Grimaldi] al cardinale [Carlo de’ Medici] sulla causa dei Baldassini: non vuole dare un manifesto consenso a che vengano citati in giudizio a Roma, tuttavia "chiuderà l’occhio" fintanto che non si trovi qualcuno disponibile a prendere l’iniziativa, anche se non sarà facile; [Francesco] Fabbri cercherà di risolvere la situazione facendo venire un "Piazzaro" [messo del tribunale: "Statuti di Pesaro 1532": cfr. Salvatore Battaglia, "Grande dizionario della lingua italiana", XII, Torino, UTET, 1986, p. 330] non residente nel territorio della Legazione. All’epoca in cui fu presentata la precedente citazione, quando era vicelegato [Gaspare] Mattei, questi fece difficoltà per vari giorni ma poi acconsentì e scrisse al luogotenente o al podestà di Senigallia perché dessero il permesso; dietro alla citazione, che è in pergamena, il notaio [Domenico Arsilli] aggiunse una relazione ["raporto"] sulla trasmissione dell'atto stesso [cfr. 19, c. 77v] e, il V. per sicurezza non mandò il documento direttamente a Roma, ma lo fece prima inviare a Firenze allo stesso Poltri perché fosse lui a inoltrarlo. Secondo il V. la questione si risolverà anche questa volta, ma la stretta parentela tra il segretario del cardinale legato [Antonio] Barberini, [Niccolò Tighetti], e i Baldassini potrebbe creare qualche situazione inattesa. Il vicelegato mostrerà di non essere informato, ma sarà opportuno che il Poltri dia istruzioni sul da farsi.
Segnatura: AV, 19 (53), c. 64rv
Persone/famiglie:
- Arsilli Domenico notaio ; attivo1622-1654; nome citato
- Baldassini di Gubbio
- Barberini Antonio cardinale ; 1607-1671; nome citato
- Fabbri Francesco procuratore ; attivo 1634-1641; nome citato
- Grimaldi Girolamo cardinale ; vicelegato di Urbino ; 1597-1685; nome citato
- Mattei Gaspare cardinale ; vicelegato di Urbino ; attivo 1630-1650; nome citato
- Medici de' Carlo cardinale ; 1596-1666; nome citato
- Tighetti Niccolò segretario del cardinale Antonio Barberini ; attivo 1639-1648; nome citato