Gerarchia:
Da: Leo (Roma)
A: Vasari Pietro (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1570-09
Note alla data: Nel testo vi è uno spazio lasciato in bianco in corrispondenza dell'indicazione del giorno
Contenuto: Alessandro de' Medici [futuro papa Leone XI] invia a Pietro Vasari la risposta, che questi attendeva con impazienza, ad una sua precedente lettera. È sicuro che Giorgio [Vasari] sarà in grado di soddisfare le richieste sia del [granduca Cosimo de' Medici e di suo figlio Francesco, relativamente alle committenze di Palazzo Vecchio a Firenze], sia del papa [Pio V], in riferimento alla realizzazione [dell'altare per la chiesa di Santa Croce a] Bosco Marengo ed alla futura esecuzione delle Cappelle [di San Michele, San Pietro martire, Santo Stefano in Vaticano]. Esprime, invece, perplessità per la tavola, raffigurante l' "Assunzione della Vergine", donata da [Giorgio] allo stesso P. V., che per la sua scarsa qualità pittorica difficilmente potrà essere venduta soprattutto ad acquirenti esigenti come Filippo Salviati. Consiglia di proporne l'acquisto a qualche Compagnia religiosa e di correggerne i difetti pittorici relativi alle figure di San Filippo e "Tonino" [Sant'Antonino?]. Informa che riceverà presto una lettera da parte del figlio Marcantonio [Vasari].
Note: firma autografa.
mm. 281x208; bianche le cc. 114v, 138r; sigillo asportato a c. 138v.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio - Morandini, Francesco (il Poppi), "Altare di Bosco Marengo", olio su tavole, Bosco Marengo (AL), chiesa di Santa Croce;
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie angeliche", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Michele;
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie di San Pietro martire", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Pietro martire;
- Vasari Giorgio e aiuti, "Storie di Santo Stefano", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di Santo Stefano;
- Vasari, Giorgio, "Assunzione della Vergine [per Pietro Vasari]", dipinto su tavola, opera non identificata.
mm. 281x208; bianche le cc. 114v, 138r; sigillo asportato a c. 138v.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio - Morandini, Francesco (il Poppi), "Altare di Bosco Marengo", olio su tavole, Bosco Marengo (AL), chiesa di Santa Croce;
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie angeliche", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Michele;
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie di San Pietro martire", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Pietro martire;
- Vasari Giorgio e aiuti, "Storie di Santo Stefano", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di Santo Stefano;
- Vasari, Giorgio, "Assunzione della Vergine [per Pietro Vasari]", dipinto su tavola, opera non identificata.
Segnatura: AV, 31 (65), cc. 114rv, 138rv
Persone/famiglie:
- Antonino santo ; 1389-1459; nome citato
- Filippo santo ; apostolo ; m. 62; nome citato
- Medici de' Cosimo granduca di Toscana ; 1. ; 1519-1574; nome citato
- Medici de' Francesco granduca di Toscana ; 1. ; 1541-1587; nome citato
- Pius papa ; 5.; nome citato
- Salviati Filippo : di Averardo di Alamanno 1515-1572; nome citato
- Vasari Giorgio 1511-1574; nome citato
- Vasari Marcantonio m. 1606; nome citato
Bibliografia:
- Vasari, Giorgio, Lo zibaldone di Giorgio Vasari, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 358 p. ; 25 cm.
