Gerarchia:
Da: Vasari Girolamo (Pesaro)
A: Poltri Lorenzo : di Giuliano di Lorenzo (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1634-07-29
Contenuto: Girolamo Vasari informa [Lorenzo] Poltri che il vicelegato [Gaspare Mattei], nella causa intentata dal podestà di Gubbio [cfr. 16, cc. 48r, 61r], ha deciso di muoversi attraverso i tribunali piuttosto che in forza della lettera scritta dal tesoriere [Bernardino] Ducci. In merito il Mattei ha spedito una nota di chi in precedenza ha pagato le "sportule" [provvigioni] in casi analoghi e copia dei relativi statuti. Il V. gli ha risposto e ritiene che il vicelegato ne sia rimasto soddisfatto. Ricorda di aver ricevuta un’altra lettera da [Marcello] Franciarini, avvocato di [Ferdinando II de’ Medici] a Gubbio, e chiede di conoscere l’opinione di Ferdinando II e [Vittoria della Rovere] relativamente alle parti del testo che ha sottolineato.
Note: Tre allegati (di cui non è riportato il testo): nota di coloro che hanno pagato le "sportule" in passato, inviata dal vicelegato Gaspare Mattei; copia degli statuti di Gubbio riguardanti il diritto di esenzione dal pagamento delle "sportule"; lettera di Girolamo Vasari al vicelegato Gaspare Mattei; lettera dell'avvocato Marcello Franciarini indirizzata a Girolamo Vasari.
Segnatura: AV, 16 (50), c. 61rv
Persone/famiglie:
- Della Rovere Vittoria granduchessa di Toscana ; 1622-1694; nome citato
- Ducci Bernardino : di Iacopo di Giovan Battista tesoriere granducale ; n. 1576; nome citato
- Franciarini Marcello avvocato ; 1580-1657; nome citato
- Mattei Gaspare cardinale ; vicelegato di Urbino ; attivo 1630-1650; nome citato
- Medici de' Ferdinando granduca di Toscana ; 2. ; 1610-1670; nome citato
