Gerarchia:
Da: Bartoli Cosimo (Venezia)
A: Vasari Giorgio (Roma)
Tipologia: lettera
Data: 1572-03-29
Contenuto: Il Bartoli scrive al Vasari che, insieme a Danese [Cattaneo], ha tentato in ogni modo di procurargli una riproduzione "delle galere" [il V. aveva chiesto disegni di "galee" da utilizzare per la realizzazione degli affreschi de "La battaglia di Lepanto" per la Sala Regia, nei Palazzi Vaticani; alla richiesta del V., il B. aveva risposto dapprima con una dettagliata descrizione di tali imbarcazioni: cfr. 11, cc. 87rv, 90rv; in seguito aveva deciso di far eseguire delle riproduzioni da un pittore, ma questi non le aveva potute completare, perché era stato redarguito mentre lavorava nell'arsenale; pertanto il B. aveva fatto recapitare al V. delle stampe raffiguranti la rotta dei Turchi: cfr. 11, cc. 92rv, 94rv e 93rv]. Ora può annunciare che lo stesso pittore che ne era stato incaricato ha infine eseguito i disegni sia all'arsenale che al "Lio" [al Lido], dove si trovano tre "galee grosse". Per i disegni, che allega alla presente, il pittore è stato retribuito con 16 lire veneziane. Trasmette quindi in dettaglio il conto delle altre due carte inviate [le rappresentazioni a stampa della rotta dei Turchi: cfr. 11, c. 93rv] e degli occhiali.
Note: originale, firma autografa.
mm. 315x215; bianche le cc. 117v e 121r; sigillo asportato a c. 121v.
Mano di uno scrivano.
Allegati (n. p.): disegni di galere; conti relativi alle due rappresentazioni a stampa della rotta dei Turchi; conto relativo all'invio degli occhiali.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio e aiuti, "La battaglia di Lepanto", affreschi, Roma, Palazzi Vaticani, Sala Regia.
mm. 315x215; bianche le cc. 117v e 121r; sigillo asportato a c. 121v.
Mano di uno scrivano.
Allegati (n. p.): disegni di galere; conti relativi alle due rappresentazioni a stampa della rotta dei Turchi; conto relativo all'invio degli occhiali.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio e aiuti, "La battaglia di Lepanto", affreschi, Roma, Palazzi Vaticani, Sala Regia.
Unità documentarie collegate:
Segnatura: AV, 11 (45), cc. 117rv, 121rv
Persone/famiglie:
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Herman Walther - Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Der literarische Nachlass Giorgio Vasaris. 2. Band / mit kritischem Apparate versehen von Karl Frey ; hrsg. un zum Ende geführt von Herman-Walther Frey, München: G. Müller, 1930, x, 937 p. ; 25 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.