Gerarchia:
Da: Borghini Vincenzo (Firenze)
A: Vasari Giorgio (Roma)
Tipologia: lettera
Data: 1571-03-02
Note alla data: Nel testo: "A dì 2 di marzo 1570", secondo lo stile fiorentino; a c. 75v vi è l'annotazione di Giorgio Vasari: "1571, di Firenze, a dì 2 di Marzo, il Priore de' Nocenti"
Contenuto: Il Borghini, rispondendo ad una precedente lettera del Vasari, lo informa che Giovanni Caccini ha avuto gravi problemi di salute. Prega nuovamente il V. di non essere in collera con "Batista" [Naldini] che non lo ha potuto raggiungere a Roma come promesso [cfr. 14, cc. 64r-66v] anche a causa di una malattia agli occhi. Lo esorta a tornare il prima possibile a Firenze per concludere la "sala" ["La battaglia di Marciano" nella parete est del Salone dei Cinquecento a Palazzo Vecchio]; se non riuscisse a terminare entro la fine dell'anno [secondo lo stile fiorentino, entro il 25 marzo 1571] i lavori a Roma [decorazione delle Cappelle di San Michele, di San Pietro martire e di Santo Stefano nei Palazzi Vaticani], potrebbe interromperne l'esecuzione e riprenderla l'inverno successivo. Invia saluti a Iacopo [Zucchi].
Note: firma autografa, con annotazioni.
mm. 285x205; bianche le cc. 69v, 75r.
Mano di uno scrivano.
A c. 75v compare l'annotazione a lapis : "PRIORE".
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie di San Pietro martire", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Pietro martire;
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie angeliche", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Michele;
- Vasari Giorgio e aiuti, "Storie di Santo Stefano", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di Santo Stefano;
- Vasari, Giorgio - Zucchi, Iacopo, "La battaglia di Marciano in Val di Chiana", affresco, Firenze, Palazzo Vecchio, Salone dei Cinquecento, parete est.
mm. 285x205; bianche le cc. 69v, 75r.
Mano di uno scrivano.
A c. 75v compare l'annotazione a lapis : "PRIORE".
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie di San Pietro martire", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Pietro martire;
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Storie angeliche", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di San Michele;
- Vasari Giorgio e aiuti, "Storie di Santo Stefano", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Cappella di Santo Stefano;
- Vasari, Giorgio - Zucchi, Iacopo, "La battaglia di Marciano in Val di Chiana", affresco, Firenze, Palazzo Vecchio, Salone dei Cinquecento, parete est.
Unità documentarie collegate:
Segnatura: AV, 14 (48), cc. 69rv, 75rv
Persone/famiglie:
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Herman Walther - Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Der literarische Nachlass Giorgio Vasaris. 2. Band / mit kritischem Apparate versehen von Karl Frey ; hrsg. un zum Ende geführt von Herman-Walther Frey, München: G. Müller, 1930, x, 937 p. ; 25 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
- Barocchi, Paola, Itinerario di Giovambattista Naldini, «Arte Antica e Moderna», 1965, 31, pp. 1-46.
- Vincenzio Borghini : carteggio 1541-1580 : censimento, Francalanci, Daniela; Pellegrini, Franca, Firenze: Accademia della Crusca, 1993, 265 p. ; 25 cm.