Gerarchia:
Da: Borghini Vincenzo (Pisa)
A: Vasari Giorgio (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1563-04-24
Contenuto: Il Borghini, giunto a Pisa, non ha potuto incontrare il duca [Cosimo de' Medici] perché questi era già partito il mercoledì precedente [21 aprile] per Pietrasanta. Ha saputo dal "Caccino" [Giovanni Caccini], informato a sua volta da "messer Sforzo" [Sforza Almeni], che il [Medici] ha ordinato a Filippo dell'Antella di redigere i contratti per l'allogazione [dei lavori di carpenteria e muratura del Salone dei Cinquecento in Palazzo Vecchio] in favore di [Battista Botticelli e Bernardo d'Antonio di Mattea, i favoriti del V. nel concorso per l'appalto di tali opere]. Il duca pertanto non è stato influenzato dalle "cicalerie di quell'homo" [Francesco di ser Iacopo, che aveva protestato contro quelli che lui riteneva dei favoritismi: cfr. 13, cc. 57r-58v]. Il B. non ha informazioni di come il [Medici] abbia intenzione di rispondere alla lettera dell'artista [in cui si difendeva dalle accuse di Francesco di ser Iacopo: Ricc. 2354, cc. 72v-82v, n. 48 (FREY, I, pp. 744-747)]. Ha dato le lettere e i soldi consegnategli da Pietro [Vasari] a Giovan Battista Cini, che, recandosi a Pietrasanta, li recapiterà all' [Almeni]. Chiede di informare Bartolomeo Gondi che non ha potuto parlare a suo nome con il [Medici]. Spera di ricevere notizie del V. durante il viaggio che l'artista sta per compiere [cfr. 14, cc. 39r-40v].
Note: firma autografa.
mm. 290x212; bianche le cc. 29v, 36r; sigillo asportato a c. 36v.
Mano di uno scrivano; firma e aggiunta autografe a fine lettera.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, Palazzo Vecchio a Firenze: rifacimenti e ampliamenti, Salone dei Cinquecento.
mm. 290x212; bianche le cc. 29v, 36r; sigillo asportato a c. 36v.
Mano di uno scrivano; firma e aggiunta autografe a fine lettera.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, Palazzo Vecchio a Firenze: rifacimenti e ampliamenti, Salone dei Cinquecento.
Unità documentarie collegate:
Segnatura: AV, 14 (48), cc. 29rv, 36rv
Persone/famiglie:
- Almeni Sforza m. 1566; nome citato
- Bernardo : d'Antonio di Mattea muratore ; sec. 16. 2. metà; nome citato
- Botticelli Battista Battista del Cinque, detto ; attivo 1530-1569; nome citato
- Caccini Giovanni 1511-1586; nome citato
- Cini Giovan Battista 1528-1586; nome citato
- Dell' Antella Filippo : di Giovanni di Filippo 1513-1590; nome citato
- Francesco : di ser Iacopo provveditore del castello di Firenze ; attivo 1545-1572; nome citato
- Gondi Bartolomeo : di Bernardo di Antonio 1519-1595; nome citato
- Medici de' Cosimo granduca di Toscana ; 1. ; 1519-1574; nome citato
- Vasari Pietro 1526-1595; nome citato
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Il carteggio di Giorgio Vasari / edito e accompagnato di commento critico da Carlo Frey, Munchen: G. Muller, 1923, xii, 788 p. ; 26 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
- Allegri, Ettore - Cecchi, Alessandro, Palazzo Vecchio e i Medici : Guida Storica, Firenze: S.P.E.S., 1980, xxxi, 418 p. : ill. ; 31 cm.
- Vincenzio Borghini : carteggio 1541-1580 : censimento, Francalanci, Daniela; Pellegrini, Franca, Firenze: Accademia della Crusca, 1993, 265 p. ; 25 cm.