Gerarchia:
Da: Borghini Vincenzo (Poppiano)
A: Vasari Giorgio (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1570-10-03
Note alla data: A c. 79v compare l'annotazione di Giorgio Vasari: "1570, di Popiano, lo spedalingho de' Nocenti, el dì 3 di ottobre"
Contenuto: Il Borghini torna a scrivere al Vasari dovendo attendere, a causa del maltempo, a inviare tramite un garzone la lettera scritta in precedenza all'artista nel medesimo giorno [14, cc. 77r-78v]. Ribadisce di non poter ideare i soggetti pittorici per i quadri alle pareti [nello studiolo di Francesco I in Palazzo Vecchio a Firenze] fino a quando il V. non gli procurerà uno schema decorativo, in cui siano indicati il numero dei quadri per ciascuna parete, le dimensioni di ogni pannello e la loro posizione. Per ora sa solo che in tutto devono rappresentarsi trentaquattro storie. Desidera sapere anche quale sia la forma degli armadi [nei cui sportelli verranno inserite le pitture] e il posto che occupano alle pareti. È infatti necessario far corrispondere "l'una parte al altra et il tutto insieme" ed "accomodare le storie [i soggetti pittorici] a' luoghi et non i luoghi alle storie". Il B. avrebbe pensato di inserire in alcuni sportelli una figura femminile allegorica che rappresenti un'area geografica nota per la produzione degli oggetti contenuti negli armadi corrispondenti; per esempio, la Germania per gli orologi o i meccanismi di ferro, la Francia per gli oggetti di oreficeria [progetto poi abbandonato].
Note: firma autografa, con annotazioni.
mm. 280x210; sigillo asportato a c. 79v; inchiostro acido.
Mano di uno scrivano; aggiunte autografe.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio e collaboratori, decorazione dello studiolo di Francesco I, Firenze, Palazzo Vecchio.
mm. 280x210; sigillo asportato a c. 79v; inchiostro acido.
Mano di uno scrivano; aggiunte autografe.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio e collaboratori, decorazione dello studiolo di Francesco I, Firenze, Palazzo Vecchio.
Unità documentarie collegate:
Segnatura: AV, 14 (48), cc. 76rv, 79rv
Persone/famiglie:
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Herman Walther - Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Der literarische Nachlass Giorgio Vasaris. 2. Band / mit kritischem Apparate versehen von Karl Frey ; hrsg. un zum Ende geführt von Herman-Walther Frey, München: G. Müller, 1930, x, 937 p. ; 25 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
- Allegri, Ettore - Cecchi, Alessandro, Palazzo Vecchio e i Medici : Guida Storica, Firenze: S.P.E.S., 1980, xxxi, 418 p. : ill. ; 31 cm.
- Becattini, Massimo - Dezzi Bardeschi, Marco, Lo Stanzino del Principe in Palazzo Vecchio : i concetti, le immagini, il desiderio : Firenze, Palazzo Vecchio 1570-Forte di Belvedere 1980, Firenze: Le Lettere, 1980, 155 p. : ill. ; 23 cm. una messa in scena in tre tempi con prologo, due intermezzi e un epilogo di Marco Dezzi Bardeschi ; con Massimo Becattini ... [et al.]
- Vincenzio Borghini : carteggio 1541-1580 : censimento, Francalanci, Daniela; Pellegrini, Franca, Firenze: Accademia della Crusca, 1993, 265 p. ; 25 cm.
- Berti, Luciano, Il Principe dello studiolo. Francesco I dei Medici e la fine del Rinascimento fiorentino, Pistoia: Maschietto &ditore, 2002, pp. 589, 223 ill. b/n col., 17,5x24,5 cm, (Varianti; 2).