Gerarchia:
Da: Vasari Giorgio (Firenze)
A: Medici de' Cosimo (Livorno?)
Tipologia: lettera
Data: 1561-04-18
Contenuto: Il Vasari invia a Cosimo de' Medici il resoconto della demolizione della "torre in sul canto di llungarno de' Girolami" [presso gli odierni Lungarno degli Archibusieri e Via de' Girolami], avvenuta per ordine dei cinque provveditori [della fabbrica degli Uffizi]. La demolizione, necessaria per poter costruire i locali [degli Uffizi] destinati al "magistrato dell'Onestà et della Decima" [Magistrato della decima granducale], come il duca potrà verificare dal disegno che il V. gli ha inviato precedentemente, ha causato la rovina di gran parte della casa del capitano Leone. La torre abbattuta, infatti, invece di cadere solamente dalla parte delle case dei Castellani [in Via de' Girolami, già Via delle Volte de' Castellani] e della Zecca [situata nell'area tra la Loggia de' Lanzi, Via Lambertesca e il Chiasso de' Baroncelli], come era stato previsto, è rovinata anche verso l'abitazione del capitano confinante con essa. Chiede al duca di provvedere a risarcire il capitano della perdita subita. Informa della prosecuzione dei lavori in Palazzo [Vecchio a Firenze], nel "vivaio" [la vasca dell'Appennino, al centro del selvatico nel giardino della villa Medici] a Castello, e per l'esecuzione del tavolino [in commesso di pietre dure: cfr.13, cc. 15r-16v, cc. 27rv, 30rv, cc. 35rv, 38rv].
Note: firma autografa.
mm. 297x212; bianca la c. 31r; sigilli asportati a c. 31v.
La lettera contiene a fine testo un breve rescritto di Cosimo de' Medici di mano del segretario Lelio Torelli che vi appose a c. 26v la firma e la data: "Lelio T[orelli] 20 Apr[ile] '61". Nel rescritto si approva il lavoro di demolizione della torre e si assicura che si provvederà a dare una nuova sistemazione [al capitano Leone]. La lettera fu poi rispedita al Vasari; a c. 31v compare l'indirizzo di ritorno: "A Giorgio Vasari pittore etc. Fiorenza".
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, Gli Uffizi (fabbrica dei XIII Magistrati), Firenze;
- Vasari, Giorgio, Palazzo Vecchio a Firenze: rifacimenti e ampliamenti;
- Vasari, Giorgio, Villa Medici a Castello: progetti e lavori nel giardino;
- Vasari, Giorgio (su disegno di) - Bernardino di Porfirio, tavolino in commesso di pietre dure, opera non identificata.
mm. 297x212; bianca la c. 31r; sigilli asportati a c. 31v.
La lettera contiene a fine testo un breve rescritto di Cosimo de' Medici di mano del segretario Lelio Torelli che vi appose a c. 26v la firma e la data: "Lelio T[orelli] 20 Apr[ile] '61". Nel rescritto si approva il lavoro di demolizione della torre e si assicura che si provvederà a dare una nuova sistemazione [al capitano Leone]. La lettera fu poi rispedita al Vasari; a c. 31v compare l'indirizzo di ritorno: "A Giorgio Vasari pittore etc. Fiorenza".
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, Gli Uffizi (fabbrica dei XIII Magistrati), Firenze;
- Vasari, Giorgio, Palazzo Vecchio a Firenze: rifacimenti e ampliamenti;
- Vasari, Giorgio, Villa Medici a Castello: progetti e lavori nel giardino;
- Vasari, Giorgio (su disegno di) - Bernardino di Porfirio, tavolino in commesso di pietre dure, opera non identificata.
Unità documentarie collegate:
Segnatura: AV, 13 (47), cc. 26rv, 31rv
Persone/famiglie:
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Il carteggio di Giorgio Vasari / edito e accompagnato di commento critico da Carlo Frey, Munchen: G. Muller, 1923, xii, 788 p. ; 26 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
- Percorsi vasariani: tra le arti e le lettere : atti del Convegno di studi, Arezzo, 7-8 maggio 2003, Spagnolo, Maddalena; Torriti, Paolo, Montepulciano: Le Balze, 2004, 207 p. : ill. ; 21 cm., (La provincia di Arezzo; 21).