Gerarchia:
Da: Medici de' Cosimo (Pisa)
A: Vasari Giorgio (Firenze)
Tipologia: lettera
Data: 1562-05-01
Contenuto: Cosimo de' Medici, rispondendo alla lettera del Vasari del 25 aprile, chiede all'artista di comunicare ad Antonio de' Nobili [depositario generale] che si occupi dei pagamenti relativi al trasporto ed erezione della "colonna" [antica colonna proveniente dalle Terme di Caracalla a Roma, poi collocata in Piazza Santa Trinita a Firenze, nota come la "colonna della Giustizia"], secondo quanto indicato da Averardo [Serristori, ambasciatore fiorentino a Roma]. Il Nobili provvederà anche ai pagamenti relativi al monumento funebre di Carlo de' Medici [proposto di Prato, seppellito nella propositura di Santo Stefano, poi cattedrale: cfr.13, cc. 33rv, 40rv]. Ringrazia il V. e il "Puccino" [Bernardo Puccini, provveditore generale della fabbrica degli Uffizi], per avergli ricordato la "riforma de' pregi [prezzi] per l'arte de' Fabbricanti" [università dei Fabbricanti a Firenze]. È lieto che il V. si sia recato [nella villa Medici] a Poggio a Caiano per completare la porta principale e prendere le misure per la tavola della Cappella [raffigurante la "Pietà con i Santi Cosma e Damiano"], e a Pistoia, per il completamento della "tribuna della Nostra Donna" [la cupola della basilica della Madonna dell'Umiltà]. È soddisfatto dell'andamento dei lavori [a Firenze], nella fabbrica de' Magistrati [gli Uffizi] e in [Palazzo Vecchio]. Ha ricevuto "il modano [la sagoma] dell'agate per il tavolino" [in commesso di pietre dure: cfr. 8, cc. 49r-50v; 13, cc. 15r-16v]; gli farà avere le agate appena possibile [cfr. 13, cc. 35rv, 38rv].
Note: firma autografa.
mm. 290x210; bianca la c. 52r; sigillo asportato a c. 52v, con perdita di pare del testo (indirizzo frammentario); inchiostro acido.
Mano di uno scrivano.
A c. 51r, in basso a sinistra, compare la nota di segreteria: "Giorgio Pittore".
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio - Danti, Vincenzo, "monumento funebre di Carlo de' Medici", marmo, Prato, cattedrale di Santo Stefano;
- Vasari, Giorgio, Villa Medici di Poggio a Caiano: portale dell'ingresso principale;
- Vasari, Giorgio, "Pietà con i Santi Cosma e Damiano", olio su tavola, Poggio a Caiano, Villa Medici, Cappella;
- Vasari, Giorgio, basilica della Madonna dell'Umiltà a Pistoia: completamento della cupola;
- Vasari, Giorgio, Gli Uffizi (fabbrica dei XIII Magistrati), Firenze;
- Vasari, Giorgio (su disegno di) - Bernardino di Porfirio, tavolino in commesso di pietre dure, opera non identificata.
mm. 290x210; bianca la c. 52r; sigillo asportato a c. 52v, con perdita di pare del testo (indirizzo frammentario); inchiostro acido.
Mano di uno scrivano.
A c. 51r, in basso a sinistra, compare la nota di segreteria: "Giorgio Pittore".
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio - Danti, Vincenzo, "monumento funebre di Carlo de' Medici", marmo, Prato, cattedrale di Santo Stefano;
- Vasari, Giorgio, Villa Medici di Poggio a Caiano: portale dell'ingresso principale;
- Vasari, Giorgio, "Pietà con i Santi Cosma e Damiano", olio su tavola, Poggio a Caiano, Villa Medici, Cappella;
- Vasari, Giorgio, basilica della Madonna dell'Umiltà a Pistoia: completamento della cupola;
- Vasari, Giorgio, Gli Uffizi (fabbrica dei XIII Magistrati), Firenze;
- Vasari, Giorgio (su disegno di) - Bernardino di Porfirio, tavolino in commesso di pietre dure, opera non identificata.
Unità documentarie collegate:
- Da: Medici de' Cosimo (Livorno) A: Vasari Giorgio (Firenze)
- Da: Ronconcelli Giovanni (Prato) A: Medici de' Cosimo (s.l.)
- Da: Vasari Giorgio (Firenze) A: Medici de' Cosimo (Poggio a Caiano)
- Da: Vasari Giorgio (Firenze) A: Medici de' Cosimo (Livorno)
- Da: Medici de' Cosimo (Pisa) A: Vasari Giorgio (Firenze)
- Da: Pitti Miniato (Monte Oliveto Maggiore) A: Vasari Giorgio (Ravenna)
- Da: Vasari Giorgio (Firenze) A: Medici de' Cosimo (Poggio a Caiano)
- Da: Serristori Averardo (Roma) A: Vasari Giorgio (Firenze)
Segnatura: AV, 8 (42), cc. 51r-52v
Persone/famiglie:
Collegamenti:
Bibliografia:
- Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Il carteggio di Giorgio Vasari / edito e accompagnato di commento critico da Carlo Frey, Munchen: G. Muller, 1923, xii, 788 p. ; 26 cm.
- Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
- Percorsi vasariani: tra le arti e le lettere : atti del Convegno di studi, Arezzo, 7-8 maggio 2003, Spagnolo, Maddalena; Torriti, Paolo, Montepulciano: Le Balze, 2004, 207 p. : ill. ; 21 cm., (La provincia di Arezzo; 21).
