Blue Jay / Scheda DOC - L'archivio Vasariano.

Gerarchia:

Da: Borghini Vincenzo (Firenze)

A: Vasari Giorgio (Roma)

Tipologia: lettera

Data: 1572-11-29

Note alla data: A c. 139v compare l'annotazione manoscritta di Giorgio Vasari: "29 di Novembre '72, Fiorenza, il Signor priore de' Nocenti [ospedale degli Innocenti]"

Contenuto: Il Borghini accusa ricevuta della lettera del Vasari [del 21 novembre: ASF, Carteggi d'Artisti, 2, inserto I, n. 63 (FREY, pp. 719-720)] dove lo informava dell'inizio dei lavori [per il completamento della decorazione pittorica nella Sala Regia dei Palazzi Vaticani]. Vorrebbe sapere se l'artista ha ricevuto le sue due precedenti missive [cfr. 14, cc. 136rv, 141rv, cc. 137rv, 140rv], in cui lo ragguagliava sul [pagamento per la tavola con l' "Andata al Calvario" in Santa Croce da parte di Leonardo] Buonarroti. Lo informa della morte del Bronzino avvenuta domenica [23 novembre] suggerendogli di scrivere una lettera di condoglianze ad Alessandro [Allori]. Alle esequie del pittore erano presenti numerosi artisti compreso Michele di Ridolfo [Michele Tosini, detto di Ridolfo del Ghirlandaio]. Chiede di intercedere presso il papa [Gregorio XIII] per conto di Vincenzo Godemini che gli scriverà al riguardo: ritiene che potrebbe aiutarlo con facilità se avesse con il nuovo pontefice la stessa confidenza che gli era consentita con il defunto [Pio V]. Desidera che l'artista faccia da mediatore presso la corte pontificia nelle trattative riguardanti la concessione richiesta di usufruire del proprio patrimonio di origine secolare in favore delle nipoti [Baccia e Maria] rimaste senza dote a causa della morte del padre Lorenzo [Borghini: cfr. 14, cc. 93r-94v]. Il "principe" [Francesco de' Medici] ha scritto al riguardo, sia al suo ambasciatore a Roma [Alessandro de' Medici, futuro papa Leone XI], sia al cardinale [Ferdinando de' Medici], mentre Lelio [Torelli] ha preparato la minuta di una supplica da presentare alla corte pontificia in cui elogia l'attività del B. stesso presso l'ospedale [degli Innocenti a Firenze]. Anche [Bartolomeo] Concini si adopererà in suo favore scrivendo ad [Alessandro de' Medici] e a Domenico Bonsi. Nel caso in cui occorresse del denaro Zanobi Carnesecchi ha disposto che il "Guiducci" e Arrigo Arrigucci, suo cugino, facciano credito al V. Vorrebbe che [Gregorio XIII] sapesse che la sua richiesta è a fin di bene e che il patrimonio di cui chiede di disporre è esiguo, essendo costituito dalla porzione che gli spetta del patrimonio dei genitori [Domenico Borghini e Mattea d'Agnolo Capponi], che non erano ricchi, e di un lascito del cugino [Piero di Tommaso Borghini]. Chiede che per il momento i "frati" [i Benedettini] non siano informati della questione. Allega alla presente una copia del breve [con cui papa Giulio III gli conferì nel 1553 la facoltà di accettare l'incarico di priore dell'ospedale degli Innocenti: cfr. 14, cc. 119r-123v] e una lettera per [Alessandro de' Medici].

Note: firma autografa, con annotazioni.
mm. 276x207; sigillo asportato a c. 139v; inchiostro acido; presenza di piccoli fori su entrambe le carte.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, "Andata al Calvario", olio su tavola, Firenze, basilica di Santa Croce, Cappella Buonarroti;
- Vasari, Giorgio e aiuti, "Gregorio IX scomunica Federico II, Ritorno di Gregorio XI da Avignone a Roma, Scene della Notte di San Bartolomeo (Il Coligny ferito, La strage degli Ugonotti, Giustificazione di Carlo IX davanti al Parlamento)", affreschi, Città del Vaticano, Palazzi Vaticani, Sala Regia.
Allegato (n.p.) = copia del breve di Giulio III (1553), con cui conferiva al B. la facoltà di accettare l'incarico di priore dell'ospedale degli Innocenti.
Allegato (menzionato) = lettera del B. per Alessandro de' Medici, ambasciatore fiorentino a Roma.

Unità documentarie collegate:

Segnatura: AV, 14 (48), cc. 138r-139v

Persone/famiglie:

Collegamenti:

Bibliografia:

Frey, Herman Walther - Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Der literarische Nachlass Giorgio Vasaris. 2. Band / mit kritischem Apparate versehen von Karl Frey ; hrsg. un zum Ende geführt von Herman-Walther Frey, München: G. Müller, 1930, x, 937 p. ; 25 cm.
Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
Vincenzio Borghini : carteggio 1541-1580 : censimento, Francalanci, Daniela; Pellegrini, Franca, Firenze: Accademia della Crusca, 1993, 265 p. ; 25 cm.

Da: Borghini Vincenzo (Firenze) A: Vasari Giorgio (Roma)

Il progetto