Blue Jay / Scheda DOC - L'archivio Vasariano.

Gerarchia:

Da: Borghini Vincenzo (Poppiano)

A: Vasari Giorgio (Firenze)

Tipologia: lettera

Data: 1564-08-14

Note alla data: Nel testo: "cominciata a 14, finita a 15 d'Agosto 1564". A c. 216v compare l'annotazione di Giorgio Vasari: "1564, prior de' Nocenti [ospedale degli Innocenti]. A dì 14 di Agosto"

Contenuto: Il Borghini torna a scrivere nel medesimo giorno una seconda lettera al Vasari [cfr. 14, cc. 214r-215v] per rispondere ad una missiva dell'artista appena ricevuta. Esprime soddisfazione per il pronunciamento dell'Accademia [del disegno di Firenze] riguardo alla nomina di una nuova commissione di artisti [per la realizzazione del monumento sepolcrale di Michelangelo Buonarroti? Cfr. 14, cc. 208r-209v] e per il ritiro da questa de "la Zucca" [Iacopo Zucchi]. Attende con ansia di ricevere il disegno che Taddeo [Zuccari gli aveva inviato: cfr. 14, cc. 206rv, 211rv, cc. 208r-209v]. Desidererebbe conoscere l'opinione del "Bronzo" [Agnolo Tori, detto il Bronzino] riguardo ad un'opera ma sa che è difficoltoso visto che non può affrontare la questione direttamente col [Bronzino] a causa della lontananza da Firenze. A proposito del disegno che il V. deve eseguire per lui, con la storia di Giuditta, chiede che vi siano raffigurati l'eroina intenta a lavorare con alcune damigelle in una stanza, e poi l'incontro tra Giuditta e i capi del popolo assiro. Il disegno dove è rappresentata Giuditta che mostra la testa di [Oloferne] dovrà essere inviato a Battista [Naldini] perché lo traduca in dipinto [sul disegno cfr. 14, cc. 43r-44v, c. 45rv, cc. 205rv, 212rv e CECCHI, "Giuditta", pp. 100-107].

Note: firma autografa, con annotazioni.
mm. 290x216; bianca la c. 216r; sigillo asportato a c. 216v; lacera la c. 216.
Opere artistiche menzionate:
- Vasari, Giorgio, "Giuditta mostra la testa di Oloferne ai Giudei", disegno, Roma, Istituto Nazionale per la Grafica - Gabinetto nazionale dei disegni e stampe, , FC 12419.

Unità documentarie collegate:

Segnatura: AV, 14 (48), cc. 213rv, 216rv

Persone/famiglie:

Enti:

Accademia del disegno; nome citato

Collegamenti:

Bibliografia:

Frey, Herman Walther - Frey, Karl - Vasari, Giorgio, Der literarische Nachlass Giorgio Vasaris. 2. Band / mit kritischem Apparate versehen von Karl Frey ; hrsg. un zum Ende geführt von Herman-Walther Frey, München: G. Müller, 1930, x, 937 p. ; 25 cm.
Inventario e regesto dei manoscritti dell'archivio vasariano, Del Vita, Alessandro, Roma: R. Istituto d'archeologia e storia dell'arte, 1938, 209 p. ; 26 cm.
Vincenzio Borghini : carteggio 1541-1580 : censimento, Francalanci, Daniela; Pellegrini, Franca, Firenze: Accademia della Crusca, 1993, 265 p. ; 25 cm.
Cecchi, Alessandro, Borghini, Vasari, Naldini e la Giuditta del 1564, «Paragone», 28, 1977, n. 323, pp. 100-107.

Da: Borghini Vincenzo (Poppiano) A: Vasari Giorgio (Firenze)

Il progetto